| | | Metáforas de la luz: la metáfora como elemento lingüístico, literario y artístico
Almería debe aspirar también a convertirse en símbolo y metáfora de la libertad, del sueño de la dignidad humana y la prosperidad para las dos orillas mediterráneas, como ya se ha reflejado en grandes obras literarias y artísticas de nuestro tiempo.
El debate teórico se articulará en cada uno de los ámbitos de los estudios franceses y francófonos en sus diferentes aspectos: literarios, lingüísticos, didácticos, así como todo lo relacionado con la cultura francófona y la traducción.
Especialmente bienvenidos serán aquellos trabajos basados en las representaciones de la luz en textos literarios de cualquier género y época, el paisaje lingüístico, el uso de metáforas en el discurso didáctico y en los lenguajes especializados, los problemas que surgen en la traducción de metáforas, etc. En lo referente a los aspectos culturales, las relaciones entre literatura y el arte –literatura y séptimo arte, literatura y fotografía, literatura y pintura, etc.- del mismo modo que lo referente a los aspectos literarios y culturales que se desgajan de las metáforas de la inmigración a través los escritores de las dos orillas del Mediterráneo, luz y pensamiento crítico.
Más información : http://lcanton.wix.com/coloquio#!presentacin/c1023 | |